Гусь может все! Le jars peut tout! – Sandermoen Publishing – книжное издательство в Швейцарии
EnRu
Гусь может все! Le jars peut tout!

Гусь может все! Le jars peut tout!

бумажная книга

Обычная цена €22.00 Скидки

Осторожно! Веселые приключения!

Книга-перевертыш на 2-х языках: русский и французский

Автор: Ольга Добросовестная
Художник: Наталья Чукманова

3+

RU. Гусь Фарадей может всё! Всё-всё-превсё! Разъезжать на велосипеде, петь песни, есть мороженое, летать, собирать грибы, но главное – помогать людям и животным решать их проблемы, делая счастливыми всех вокруг. И ничего, что гусь немножко хвастун, зато он красавчик, детектив, спортсмен и почти супермен. Он легко и с юмором найдет выход из любой ситуации и зарядит читателей нашей книги добром и позитивом.

FR. Le jars Faraday sait tout faire ! Tout absolument tout ! Il peut rouler à bicyclette, chanter des chansons, manger des glaces, voler, cueillir des champignons, mais surtout, il peut aider les gens et les animaux à résoudre leurs problemes et rendre heureux tout le monde autour de lui. S'il est légèrement fanfaron, ce n'est pas grave, parce qu'il est beau garçon, détective, sportif, presque superman. Il trouvera toujours facilement et avec humor la solution à n'importe quel problème et offrira aux lecteurs une bonne dose de bienveillance et de positivité.

Над книгой работали:

Ответственный редактор: Ольга Лакруа
Тех. редактор и корректор русского языка: Юлия Лакост
Тех. редактор и корректор франц. языка: Ирина Миотто
Переводчик: Ирина Миотто
Верстка макета: Евгения Корниенко

Выходные данные

ISBN бумажной книги 978-3-03974-039-0
Объем 100 стр.
Вес книги 0,760 кг.
Твердая обложка, soft touch ламинация, каждая книга в пластиковой упаковке, формат 175х230 см

Copyright: Sandermoen Publishing © 2024

Дата выхода бумажной книги: 15 ноября 2024

Customer Reviews

Based on 6 reviews
100%
(6)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
А
Анна
Потрясающе живо и сочно написано!

Текст получился наполненным деталями, динамикой и настоящей душой. Атмосфера — словно из хорошего европейского анимационного фильма: все на своем месте, при этом персонажи не только комичны, но и трогательны. Диалоги звучат естественно, а темы, которые поднимает автор — о счастье, накопительстве, помощи другим — прекрасно вплетены в сюжет и остаются в голове. Особенно удачный момент с переходом от «свинки-копилки» к «свинке-путешественнице"

А
Артем
Для тех, кто учит или знает французский язык

Для тех, кто учит или знает французский язык, эта книга - просто находка. К сожалению, я могу читать только ее половину на русском. Может, это знак и пора осваивать французский?

С
Светлана Р.
Это книга для всех!

Это книга для всех! Она из разряда детских книг, в которых взрослый в силу своего опыта сможет отыскать даже больше слоев и подтекстов, чем ребенок. Именно за это люблю книги этого автора!

Т
Татьяна Сивятова
-

Прочитав «Гусь может всё», я поняла: это не просто добрая сказка — это руководство по жизни. Гусь Фарадей не только раздает советы, но и щедро делится главным: верой. В людей, в мечты, в перемены, в то, что никогда не поздно попробовать. Он появляется там, где нужна поддержка, и превращает случайные встречи в судьбоносные. Он вдохновляет, не поучая. И делает невозможное возможным — по-дружески, легко, с улыбкой

О
О. Р.
-

«Гусь может всё» - это добрая, остроумная и невероятно живая история с характером. Гусь Фарадей - герой, в которого невозможно не влюбиться: он весёлый, умный, чуткий и всегда готов помочь. А ещё книга говорит с ребёнком просто, весело, но о настоящем
- о вещах, счастье, храбрости и внутренней свободе. Читал - и сам начал верить, что могу чуть-чуть больше, чем вчера.
Спасибо автору!