Страна любви. Рассказы из моей жизни в Дании – Sandermoen Publishing – книжное издательство и магазин в Швейцарии и Германии
EnRu
NEW Страна любви. Рассказы из моей жизни в Дании

Страна любви. Рассказы из моей жизни в Дании

бумажная книга, электронная книга

Обычная цена €9.00 Скидки

Соня Вестерхольт

Книга первая тут "Собака здорова. Рассказы о моей жизни в Советском Союзе"

Уехать из СССР в Данию было невозможно. Соня Вестерхольт сделала это - и ради политики, и ради красивой жизни, и ради любви. А за железным занавесом остаётся не только всё прошлое, но и парализованная мать. За этот выбор пришлось платить.

«Страна любви» - откровенная история женщины, которой пришлось заново учиться жить, говорить, любить и дышать в новой стране. Это книга о страхе и чувстве вины, о вездесущем КГБ и личной ответственности.

О том, что такое рай - по-датски и по-русски.

А ещё это книга о чувстве юмора, без которого невозможны ни счастье, ни свобода.

Перевод с датского на русский язык - при грантовой поддержке Danish Arts Foundation



ОГЛАВЛЕНИЕ

1. В ожидании Дании
2. В начале был Тоструп
3. "SKÅL"
4. Важный горизонт
5. Новый человек
6. Долой капиталистическое рабство!
7. Копенгаген - Dolce vita
8. Мистер О
9. Катись, яблочко, по серебряной тарелочке
10. Деликатесы
11. Eviva España
12. Добро пожаловать в мир
13. С любовью, Соня
14. Париж
15. Виновата, но счастлива
16. Отдельно - и вместе


200 страниц

Электронная книга: pdf, epub в zip

Бумажная книга: полутвердая обложка с клапанами, матовый ламинат soft touch, 142х219 мм, вес 0.320 кг

Над книгой работали

Ответственный редактор: Анна Сандермоен
Редактор: Е. Тонкова
Дизайн обложки: Е. Корниенко
Иллюстрации и верстка: Е. Корниенко

Выходные данные

ISBN бумажной книги 978-3-03974-094-9, ISBN epub 978-3-03974-095-6, ISBN pdf 978-3-03974-096-3

Copyright: Sandermoen Publishing © 2026

Дата публикации электронной книги: 1 августа 2026
Дата выхода бумажной книги: 15 августа 2026

Начать читать книгу

Дорогие читатели!
К сожалению, пиратство — серьёзная проблема для русскоязычных электронных книг. Чтобы защитить наши издания, каждый купленный файл маркируется личными данными покупателя.
Пожалуйста, не распространяйте приобретённые книги в интернете — это поможет сохранять доверие между читателями, авторами и издательством. Спасибо за понимание!

Customer Reviews

Based on 1 review
100%
(1)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
2
24.Place
Это иИстория эмиграции, где новая реальность и восхищает и пугает

Мемуары «Собака здорова» Соня Вестерхольт — режиссер-документалист, продюсер и сценарист, которая выросла в Советском Союзе, а в 1970 году уехала в Данию, — написала по-датски и в первую очередь именно для европейской аудитории, когда поняла, что большинство ее собеседников-датчан очень плохо представляют себе жизнь в тоталитарном обществе.

Ее рассказ о детстве и юности в Ленинграде 50–60-х годов — о неусыпном надзоре КГБ, тесной жизни в коммунальной квартире (28 человек на восемь комнат) и вездесущей пропаганде — это история, в которой советская реальность оказывается одновременно трагически страшной и абсурдно смешной. Именно смех становится здесь главной формой сопротивления тоталитарной системе, и погружаясь в текст Вестерхольт, раз за разом видишь, как шутки, байки, забавные истории и анекдоты помогают расколдовывать жуткого монстра.

Вторая книга - «Страна любви» - продолжает эту историю уже по другую сторону железного занавеса. В 1970 году 25-летняя Соня выходит замуж и уезжает в Данию. Она учит датский, играя с мужем в карты, знакомится с новой культурой, изучая полки в супермаркете и проходит путь от работницы пивного завода до галеристки и режиссера-документалиста.

Это история эмиграции, в которой новая реальность и восхищает и пугает, искреннее любопытство не отменяет ностальгии, а новая свобода — тревоги и чувства вины перед теми, кто остался в СССР.

Все это Вестерхольт продолжает описывать с неизменным чувством юмора — теперь направленным не только на советскую действительность, но и на новую страну и собственное место в ней.